Mujercitas Terror mixtape Latino American Shoegaze

Written By: Jordannah Elizabeth as a contribution to Latino América Shoegaze:

When attempting to find the best new emerging music from the Latin American underground rock scene, it’s a great idea to ask musicians who  have strong and positive reputations amongst their fans and peers. Marcelo Moreyra of Argentina based band, Mujercitas Terror quietly reigns over the Buenos Aires underground music scene along with his influential partner and band mate, Daniela Zahra and drummer, Frederico Losa. Mujercitas Terror plays experimental post punk psychobilly rock and displays a dark and mysterious musical persona. But don’t be fooled by the band’s eerie style and disturbing lyrics, because Moreyra and his band are incredibly supportive and generous to other musicians in and around the Bueno Aires scene.

Tal vez la mejor manera de encontrar la mejor nueva musica emergente de la escena underground latino americana, es preguntando a los musicos que tienen una fuerte reputacion entre sus fans y  compañeros de escena. Marcelo Moreyra de la banda originaria de argentina Mujercitas Terror tranquilamente reina sobre la escena underground  de la mano de su  pareja y compañera de banda Daniel Zahara y  junto al baterista Federico Losa. Mujercitas Terror toca post-punk con aire experimental y influencias del psychobilly y muestra una imagen oscura y misteriosa.  Pero no hay que dejarnos engañar por el inquetienante estilo de la banda y sus perturbadoras letras, pues Moreyra y compañia son personas increiblemente atentas  y generosos con otros musicos de la escena de Buenos Aires.

This mixtape includes a myriad of genres of Latin independent rock from punkabilly, to death metal to tripped out psych experimental rock. This mixtape starts out with Mujercitas Terror’s BFF, Bruno Dario’s seductive and minimal lofi love ballad, Tren Fantasma, and flows into an unexpected journey of discovery, as you’ll find that Moreyre’s music taste is refined and expansive. He also adds his friends, Mueran Humanos to the mix while showing homage to the legendary punk band The Cramps, a band that is known to be a strong influence on Mujercitas Terror’s sound. Moreyra’s personal taste and touch is all over this valuable compilation of music. This is an essential collection for any true Latin American music enthusiast.

Este mixtape incluye un sinnumero de generos de entre el rock independiente latino americano, desde punkabilly, a death metal a   rock experimental volador. El mixtape comienza con el gran amigo de Mujerctias Terror, Bruno Dario con una seductora y sencilla ballada de amor en lo-fi llamada Tren Fantasma, y va flotando en un inesperado viaje de descubrimiento en el que se hace claro que el gusto musical de Moreyra es refinado y amplio.  Marcelo tambien incluye temas de bandas amigas como Mueran Humanos al mixtape mientras tambien hace un homenaje a la legendaria banda de punk The Cramps, una banda que es sabido tiene una fuerte incluencia en el sonido de Mujercitas Terror. El gusto y toque  personal de Moreyra esta presente en este invaluable compilacion de musica. Esta es una coleccion esencial para cualquier verdadero entusiasta de la musica Latino Americana.

Thanks to Mujercitas Terror for sharing this playlist!